Learning Fundamentals of Wine in Tokyo 英語で学ぶワインの基礎 WINE101

会場 青山
回数 全10回
定員 14名
開講日 1/19 (火)
催行決定日 1/12 (火)
講師 伊田明弘
コース ビギナー向けカジュアルコース
振替カテゴリ カテゴリーG
備考 ▮授業は英語にて行われます。講師の第一原語は日本語で、英語の発音はネイティブと異なる場合があります。ただし、必要に応じて日本語での補足説明が可能ですので、英語に不安のある方も安心して受講できます。▮お申込みをキャンセルする場合は、講座日2週間前までにご連絡ください。それ以降のご連絡は全額をお支払いいただきます。
【一般申込】2026年08月02日(日)11:00より受付開始

講座概要

国際共通語である「英語」を通じて、ワインの基本構造とテロワールの概念を、10回の授業でロジカルに学ぶ講座です。単なる語学学習ではなく、海外のワイナリーを訪れた際や、国際的なビジネスの場で堂々とワインの真実を語り、美意識を共有できるだけの教養を身に付けることを目的としています。各回、ブドウ品種の特徴や醸造プロセスに関する英語の専門表現を紐解きながら、主要産地のテロワールを多角的に分析。五感で捉えた味わいを正確な英語で表現する「ワイン翻訳法」の基礎を体系的に習得します。世界のワイン愛好家や造り手と深く繋がるための、新しい扉を開いてみませんか。

This course offers a logical approach to understanding the fundamental structure of wine and the concept of terroir through English. This 10 sessions course is designed to equip professionals with the cultural refinement and knowledge required to articulately discuss the true nature of wine and share aesthetic values—whether visiting elite estates abroad or engaging in international business settings.Each session holds one hour theory seminar and one hour 5 to 6 wine blind tasting.

In each session, we will deconstruct technical expressions related to grape varieties and vinification processes while analyzing the diverse terroirs of major global regions from multiple angles. Participants will systematically acquire the foundational skills of "wine translation"—the ability to convert sensory perceptions into precise, elegant English. Join us to uncork a new perspective and connect on a deeper level with passionate winemakers and connoisseurs worldwide.


<講座をお勧めする人/Who Should Attend>

WSETなどの資格を目的とはしていないが、ワインを基礎から英語で学び、豊かな人生を楽しみたい方。

講義は英語で行いますが、講師は日本人ですので、ご不明点は日本語で質問も可能です。

This course is ideal for those who wish to learn wine from its foundations to enrich their personal and professional lives, rather than pursuing specific credentials like the WSET.


<講師からのメッセージ/Message from the Instructor>

カリフォルニア州立大学を卒業し、7年間のカリフォルニア暮らしで培った母国語レベルの英語力(TOEIC 960点)をベースに、皆様を国際的なワインの世界へナビゲートします。帰国後は、外資系流通業でのワインバイヤーや、シャプティエをはじめ、世界の有名ワイン生産者のブランドマネージャーとして、長年グローバルビジネスの最前線でワインの真実と向き合ってきました。
ワインは、世界共通の「教養」であり「言語」です。この講座では、単なる語学学習にとどまらず、私が現地で造り手たちと直接語り合い、肌で感じてきた「テロワールの本質」や「彼らの哲学」を、生きた英語表現とともにロジカルに紐解いていきます。
クラスでお会いできるのを楽しみにしております。

Navigating you through the international world of wine, I bring a near-native command of English (TOEIC 960) developed during my seven years in California and my time graduating from CSULB. Upon returning to Japan, I spent many years at the forefront of the global wine business, serving as a wine buyer for a major multinational retailer and as a brand manager for world-renowned producers, including M. Chapoutier. Throughout my career, I have consistently engaged with the true essence of wine commerce.
Wine is both a universal language and a cornerstone of cultural refinement for global professionals. This course goes far beyond mere language acquisition. Drawing from my firsthand experiences conversing with elite winemakers on-site, I will logically deconstruct the core concepts of terroir and producer philosophy using authentic, real-world terminology.

I look forward to welcoming you to the class.

カリキュラム

第1回

Course Introduction & Fundamentals

  • 講座内容

    An introduction to systematic wine tasting techniques and the essential vocabulary required for professional communication.

第2回

Viticulture & Grape Varietals

  • 講座内容

    Understanding the nature of the vine, the lifecycle of the vineyard, and the distinct characteristics of major global wine grapes.

第3回

Winemaking Technologies I (Still Wines)

  • 講座内容

    Deconstructing the science, craftsmanship, and stylistic choices behind the production of premium white, rosé, and red wines.

第4回

Winemaking Technologies II (Sparkling & Fortified Wines)

  • 講座内容

    An in-depth look into the intricate methods and traditional processes behind world-class sparkling and fortified wines.

第5回

Wines of North America

  • 講座内容

    Exploring the innovative spirit, critical historical milestones, and diverse terroirs driving the prestigious North American wine industry.

第6回

Wines of the Southern Hemisphere

  • 講座内容

    A comparative analysis of cutting-edge winemaking and diverse terroirs across Australia, New Zealand, and South America.

第7回

Wines of France

  • 講座内容

    Exploring the pinnacle of terroir, traditional craftsmanship, and the enduring philosophies of historical French estates.

第8回

Wines of Italy & Spain

  • 講座内容

    A deep dive into the rich cultural heritage, unique indigenous varietals, and modern evolution of the Mediterranean.

第9回

Newcomers & Hot Trends (Japan, UK, Greece)

  • 講座内容

    Analyzing the rise of emerging wine regions and the latest global shifts shaping the future of the industry.

第10回

Practical Wine Communication

  • 講座内容

    A hands-on simulation of navigating restaurant wine lists, ordering with confidence, and smart wine shopping in retail stores.

講座日程

期間:全10回 全10回修了
募集前

1/19 (火) 開講クラス

火曜日 19:00~21:00  講師:伊田明弘

  • 第1回
    2027/01/19 (火)  19:00~21:00
  • 第2回
    2027/01/26 (火)  19:00~21:00
  • 第3回
    2027/02/02 (火)  19:00~21:00
  • 第4回
    2027/02/09 (火)  19:00~21:00
  • 第5回
    2027/02/16 (火)  19:00~21:00
  • 第6回
    2027/02/23 (火)  19:00~21:00
  • 第7回
    2027/03/02 (火)  19:00~21:00
  • 第8回
    2027/03/09 (火)  19:00~21:00
  • 第9回
    2027/03/18 (木)  19:00~21:00
  • 第10回
    2027/03/23 (火)  19:00~21:00
☆もし、急にご都合が悪くなり、ご出席いただけない場合でも、A~Hの振替カテゴリの講座に振替もできるので、忙しい方でも安心してお通いいただけます。
※振替制度について詳しくはこちら

講師紹介

歌うワイン翻訳家〜教養としてのワイン、人生を彩る美意識〜ワインは単なる飲料ではなく、土地の歴史や造り手の哲学が込められた「生きた言語」です。その一滴に秘められた物語を翻訳し、皆様の日常をより豊かに彩るお手伝いをいたします。■伊田クラスが大切にする「3つのお約束」① ワインを楽しむワインは本来、人生を謳歌するためのものです。知識の暗記に追われるのではなく、まずは一口のワインがもたらす「幸福感」を大切にします。おいしさを心から実感すること。それが、深い学びへの第一歩です。② ワイン翻訳家による専門用語完全翻訳難解な専門用語を羅列することはいたしません。ワインが持つ複雑な魅力を、誰にでも伝わる洗練された言葉へと翻訳して丁寧にお伝えします。③ Noと言わない伊田メソッドテイスティングに「正解」という名の縛りは不要です。感じたままを自由に表現してください。そこから対話を重ね、あなたの感性を他者に伝えるための「洗練された表現」を共に見つけていきましょう。■ワインを「対話」のツールに多くの日本人が英語を何年も学びながら「話すこと」に壁を感じるように、ワインもまた「試験のための知識」になりがちです。ブラインドテイスティングで品種を正解を当てることよりも大切なのは、目の前の一杯を言葉にし、大切な誰かと分かち合う「ワイン対話」ができるようになることだと私は考えます。■物語とペアリング:感性を磨くひととき* ワインストーリー:産地の背景や文化という「文脈」を共に読み解くことで、忘れられない知的な体験を提供します。 * 五感で味わうペアリング:食事のみならず、チョコレート、中国茶、珈琲など、ワインの新たな表情を引き出す独自のペアリングを実践。ここでしか得られない、美意識を刺激する体験が待っています。 * 真の姿を見るテイスティング:価格や知名度といった先入観を捨て、ブラインドでワインの「真の姿」と向き合います。品種を当てることが目的ではなく、そのワインの個性を言語化し、誰かに伝えるための力を養います。■ひとこと「伊田クラスからはいつも笑い声が絶えませんね」スタッフからもそう評される通り、教室は常に和やかな活気に満ちています。謙虚に学び、素直に感じ、ストイックに質を求める。そんな素晴らしい仲間と共に、一生の趣味となるワインを通じて豊かな人生を送りましょう。■経歴 * ワインの原点:留学先のカリフォルニアにて、ワインが持つ多様性と文化に魅了される。 * キャリアの軌跡: * レストランキハチにてソムリエとしてワインを飲む喜びを提供。 * 日本リカーにてブランド・マネージャーとして世界のワイン生産者からワイン造りの喜びを学ぶ。 * メトロジャパンにてワインバイヤーとして輸入やワイン流通の最前線に従事。 * シャンパーニュ・トリボー 東京オフィス ブランド・マネージャーとしてワイン生産者の「粋」を伝える。【資格・専門】* J.S.A.認定シニア・ソムリエ * WSET® Level 3 * 認定チョコレートエキスパート / 中国茶シニア・エキスパート* 珈琲焙煎士【日常の研鑽】朝の自宅での珈琲焙煎から始まり、世界中のワイン情報に触れ、毎日必ずワインと向き合う。常に感性をアップデートし続けることを信条としています。webサイト:https://lit.link/CinqChars

費用

受講料
88,000円 (税込)
1回あたり8,800円(税込)×10回
お支払い クレジットカード、銀行振込
  ※ 本講座は、初回登録料がかかりません。
【一般申込】2026年08月02日(日)11:00より受付開始

この講座を見た方におすすめ

公式SNSで最新情報配信中
  • Facebookアイコン
  • Instagramアイコン